Contractul pentru drepturile de autor.
Dacă ai mai multe oferte cu atât mai bine. Chiar dacă ai una singură, nu te arunca să semnezi imediat. Citește propunerea de contract de câteva ori cu atenție maximă, eventual consultă un avocat specializat în drepturi de autor. Nu ai nevoie decât de o consultație pentru a te asigura că totul este în regulă. Notează-ți pe o foaie sau chiar pe marginea ciornei de contract punctele pe care vrei să le negociezi.
De urmărit:
Trebuie să urmărești următoarele aspecte:
– Câștigul tău. Procentele din vânzări sunt în general între 5 ți 20%. Procentul se aplică la suma netă încasată de editură. Adică din prețul de vânzare se scad discounturile oferite librăriilor și TVA-ul și abia apoi se calculează drepturile de autor. Ăsta e câștigul tău, care este impozitat conform legii. Atenție la suma minimă de plată și la ritmicitatea plăților: anual, semestrial etc.;
– Câte exemplare primești tu. Standardul e de 20 de bucăți, dar la numărul ăsta clar nu te vei putea implica în promovare (presă, concursuri, recenzii etc.). Abia îți ajung pentru rude și să mai păstrezi 2-3 pentru tine. Eu nu aș pune bază pe promovarea făcută de editură: nu au timp și probabil nici suficiente resurse pentru a face ceva de calitate pentru fiecare autor în parte;
– Clauze: vezi cum poți reyilia contractul și cum poți recupera drepturile de autoir asupra cărții tale dacă nu se respectă contractul;
– Durata contractului. E posibil ca unele edituri să dorească un contract pe durată nelimitată. Deși nu recomand, eu am făcut acest lucru pentru o ediție în limba germană a cărții În căutarea familiei pierdute care o să apară anul acesta. Fiind o limbă pe care nu o cunosc, nu m-a interesat acest detaliu. În general, contractele se semnează pentru o perioadă de 2-5 ani cu posibilitate de prelungire;
– Limba de publicare. Dacă cedați drepturile de autor doar pentru limba română, puteți căuta edituri din străinătate pentru ediții în alte limbi;
– Obligațiile editurii: următoarele tiraje, promovare și multe altele.
În următoarele zile recitește contractul chiar și de 100 de ori dacă e nevoie. Dacă mai ai și alte pretenții trebuie trecute în contract pentru că ce nu e acolo nu există, deci nu se respectă: vorbele zboară, scrisul rămâne. După ce semnezi, poți uita de contract pentru că nu vei mai avea nevoie de el decât dacă apar neînțelegeri.
Dacă lucrezi cu un agent literar scapi de negocierile cu editura deoarece acestea pică în sarcina lui. Însă în România nu prea este folosită această intermediere, spre deosebire de SUA unde editurile nici măcar nu acceptă manuscrise direct de la autori. Tocmai pentru că nu prea există genul ăsta de intermediari acest domeniu poate să fie „o pâine de mâncat” pentru cei care vor să îți deschidă o afacere. Aviz amatorilor. Chiar, voi știți aganți literari în România?
Despre același subiect:
Publică-ți cartea!
Publică-ți cartea! (3)
Sursă foto: reactii.ro
2 comentarii
Publică-ţi cartea! - Lutyk · 24 martie 2021 la 11:53 AM
[…] același subiect:Publică-ți cartea! (2)Publică-ți cartea! […]
Publică-ţi cartea! (3) – Lutyk · 17 februarie 2021 la 5:31 PM
[…] Despre același subiect:Publică-ți cartea!Publică-ți cartea! (2) […]